Stop your messin’ around
Better think of your future
Time you straightened right out
Creatin’ problems in town
Rudy a message to you
Rudy a message to you
Stop your foolin’ around
Time you straightened right out
Better think of your future
Or else you’ll wind up in jail
Eller som den automatiska svenska översättningen lyder:
Stanna leka (ah-ah-ah)
Bättre tänka på din framtid (ah-ah-ah)
Gång du rätar rätt ut (ah-ah-ah)
Skapa problem i stan (ah-ah-ah)
Rudy
Ett meddelande till dig, Rudy
Ett meddelande till dig
Stanna lurar runt (ah-ah-ah)
Gång du rätar rätt ut (ah-ah-ah)
Bättre tänka på din framtid (ah-ah-ah)
Annars du hamnar i fängelse (ah-ah-ah)
Fast jag gillar nog swahili bättre
Stop messing wako karibu (ah-ah-ah)
Bora kufikiri ya maisha
yako ya baadaye (ah-ah-ah)
wakati haki ya kunyoosha nje (ah-ah-ah)
Kujenga matatizo katika mji (ah-ah-ah)
Rudi, Ujumbe kwenu,
Rudi, ujumbe A na wewe
Stop fooling wako karibu (ah-ah-ah)
wakati haki ya kunyoosha nje (ah-ah-ah)
Bora kufikiri ya maisha yako ya baadaye (ah-ah-ah)
mwingine utasikia upepo up katika jela (ah-ah-ah
Jag undrar om det finns någon drickbar skaöl? Nu har jag gjort slut med punkölen och behöver hitta ett mer trovärdigt alternativ. (Länk)
Märks det att jag har gått över till webbläsaren Chrome och hittat översättningsfunktionen?
Efter två dagar har jag hittat min inre pendlare och njuter av stilla tågresor genom en idyllisk landsbygd.
I morse upptäckte jag att det råder en bedövande könsobalans på tåget. Jag var den ende mannen i kupén och teorier om varför 90% av de resande är kvinnor trängde sig på.
Min lille vän är inte högfärdig. Han tycker om alla sorters öl. Ibland möter han finsmakare som vill samtala om vörtstyrka och beska, sötma och bitterhet, ale och lager – då blir vännen blyg och vill hellre njuta ostörd. Samtidigt är han naturligtvis medveten om att det går att använda öl som en del av sitt personliga identitetsbygge och vill ogärna bli avslöjad som okunnig i den stora världen.
Nu är det så att vännen i sin ungdomen har flörtat både med punk, rebellskap och postmodernitet. En omtänksam bekant köper en flaska Punk IPA från Brewdogs.com och plötsligt framstår denna krampaktiga nonkonformism i ett obehagligt kommersiellt ljus. Var allt bara floskler och yta?
Sällan har så mycket skitsnack fått plats på en flaska. Läs och rys.
Just när du inte trodde att det kunde bli mer tillgjort…
Är det någon mer än jag som blir sugen Åbro folköl?
Det personliga engagemanget är viktigt och måttet på rektorns värde är kanske elevernas resultat. Belöningar funkar.
På lärarutbildningen lovade den numera pensionerade professorn att bjuda alla på champagne den dagen han såg en korrekt litteraturlista i en doktorsavhandling. Det hände aldrig.
Vad tänker Jan Björklund göra om svensk skola blir bäst i världen? Vad får vi då?
När jag rundar tobaksaffären på hörnan och svänger in på min gata brukar jag tänka på tvååringen som på hemvägen från dagis reste sig upp i dubbelsulkyn och jublande skrek:
– Mitt hemma!
Mitt hemma gömmer sig bakom den ljusgula gaveln på höger sida – huset där Zlatan bodde några månader innan han tog steget ut i Europa. Malmö på sommaren är en förvirrande blandning av bonnighet och mondänitet. Det är jag också. Just nu befinner jag mig i skarven och försöker få de två sidorna att passa ihop.
När vi köpte vårt sommarhus följde en gigantisk rhododendron med. Efter snart tre år är vi ganska trötta på den och funderar allvarligt på att såga ner det vintergröna åbäket som skymmer utsikten från köksfönstret. Den bästa tiden att beskära är efter blomning och det är skarpt läge just nu. Busken lever alltså farligt.
Idag hittar jag en underbar lövgroda i busken och plötsligt är jag inte lika säker längre.
Diskussionen om betyg handlar om allt möjligt och ofta finns det en upphetsad tvärsäker moralisk underton som gör det svårt att förstå vad som är kärnfrågan. Björklund talar gärna om betygens informativa värde och föräldrars rätt att veta. Betygens motiverande kraft är svår att värja sig ifrån och det är svårt att tänka sig en skola som frivilligt avhänder sig den här disciplinära möjlighet.
Mitt största problem är att jag inte tror på betygens informationsvärde och kanske överskattar deras korrumperande kraft. Ofta sätts betygen utifrån vaga kriterier och bristfälliga underlag. Om målen är mångtydiga väljer de flesta lärare någon form av instrumentalisering som gör bedömningsprocessen möjlig att dokumentera och kommunicera. Till sist handlar det kanske om lärarens auktoritet – att snabbt kunna ge ett tvärsäkert omdöme om elevens prestationer och dessutom leverera en trovärdig förutsägelse om elevens framtidsutsikter och utvecklingsmöjligheter.
Mina absoluta idoler när det gäller bedömning är teveserien Masterchefs programledare Greg och John. De yttrar sig om maten på ett ytterst trovärdigt sätt och jag litar blint på dem. Dessutom verkar deltagarna tacksamma för att få ta del av deras omdöme.
Jag funderar vidare efter disputationen om reception av medieproduktion (länk till tidigare inlägg) och inser att det finns ett samband med Jessica Gedins spaning.
Hennes tes är att vi är mer intresserade av vad konstverket har för effekt på oss än själva konstverket och som illustration väljer hon mannen som lägger ut filmer på sin gråtande fru efter att de sett på film tillsammans (Länk)
Jag blir hjälplöst förtjust i hustrun och tycker att det modigt och djärvt av henne att dela med sig av sin känslosamhet. Mannen är förundrat förälskad. Känslor är inte längre en skamlig privatsak. På nätet gråter vi tillsammans och en av vår tids viktigaste frågor är:
– Lyckades dom verkligen sätta ihop R2D2?
Jag har varit på kurs och kan nu skryta om att vara godkänd körkortshandledare för mängdträning. Efter tre ansträngande timmar vet jag allt om alkoholens baksidor och bilbältets fördelar.
Det är komplicerat att ta körkort nuförtiden och den som vill köra upp måste först gå igenom två obligatoriska riskutbildningar. Den så kallade Riskettan innehåller fem delar:
Riskbeteende
Trötthet
Droger
Alkohol
Rattfylleri
Jag är genuint lycklig över att slippa detta och sänder en medkännande tanke till alla studenter som någon gång genomlidit en tråkig och förutsägbar föreläsning.