Dagens språkpolis

Publicerat den oktober 29, 2015 av Editor

Är texten dubbelironiskt språktokig @malmostad ? Tack för tipset Bo Månsson! pic.twitter.com/Mv8ddiG5WI

— Mats Olsson (@tystatankar) October 29, 2015

Om Editor

http://tystatankar.wordpress.com Twitter: @tystatankar Webmaster http://etenjournal.com Mail tystatankar( at )gmail.com http://pojkaktigorkester.wordpress.com/

Visa alla inlägg av Editor →

Detta inlägg publicerades i Förskola, Malmö. Bokmärk permalänken.

2 kommentarer till Dagens språkpolis

AV skriver:

oktober 29, 2015 kl. 9:53 e m

Jag lärde mig att alltid backa till körskolan.

GillaGilla

Svara
- Mats skriver:
  
  oktober 30, 2015 kl. 9:27 f m
  
  Från: Fredrik Kurki
  Skickat: 29 October 2015 14:
  Ämne: SV:
  
  Hej Bo
  
  Stort tack för din feedback. Texten på baksidan av bussen är tänkt att kunna läsas snabbt så att vi stör så lite som möjligt i trafiken men ändå får fram budskapet. Därför skippade vi prepositionerna och använde talspråk i text. Men kanske gick det lite för fort då du har helt rätt i att vi blandat ihop var och vart.
  
  Sen är det primära syftet med trycket på bussen att väcka uppmärksamhet och det har den ju gjort i ditt fall i och med detta. Men jag tror ändå att vi i framtiden ändrar i texten. 🙂
  
  Tack för att du mailade oss!
  
  Fredrik Kurki
  Kommunikatör
  
  GillaGilla
  
  Svara