Jag vaknar till en ivrig sportkommentator som beskriver den dramatiskanhockeymatchen:
“motståndarna surrade som bålgetingar runt målvakten”.
Antagligen har han aldrig mött en av de här ensamma och lite förvirrade honorna som efter en lång vinterdvala flyger omkring och letar boplats. De låter mycket och är stora – men jag har svårt att se dem göra mål i hockey.
Bålgetingen anses vara den lugnaste av alla getingar. Sticket kan vara farligt, men eftersom den är ganska svårretad attackerar den sällan människor.[5][2] Ett bålgetingsting är oftast inte farligare än ett stick från en vanlig geting.
Jag kan ha vaknat gnällig.

Eller på humör för fakta, när någon slarvigt använder ord.
Bålgetingarna jag haft på landet är så snälla och beskidliga. Man kan fösa bort dem om de navigerat fel utan att bli attakerad.
Med andra ord är sportjournalisten sämmre än en femteklassare;)
LikeLike