Anne Holt beskriver problemet exakt:
“Vi andra är nämligen inte som han. Han är helt annorlunda än vi. Vi får ändå inte glömma detta: -Anders Breivik är faktiskt en av oss.
Människor föds med varierande förmåga till empati, säger fackfolk i dessa dagar, och den här förmågan kan försvagas eller förstärkas av uppväxten. Jag kommer ändå aldrig att godta tesen att det finns människor som är födda onda. Inte heller Anders Breivik. John Donnes ord gäller för honom som för alla andra: No man is an island. Anders Breivik är summan av det liv han har levt bland oss, de erfarenheter han har gjort med oss och de tankar han har tänkt inom ett system: det norska. Det är i vår kultur denne man har utvecklats från en blyg och hövlig ung pojke till ett iskallt monster som använder nio år av sitt liv till att planlägga och genomföra ett civilisationsangrepp.”
Här är utmaningen. Här måste vi börja ställa de svåra frågorna.